• home
  • Personal
  • Opinions and Observations
  • facebook profile
  • YouTube Channel
  • deviantART

Welcome to JJCelery's online repository of ramblings, opinions and observations, projects, art, music and literature and other stuffs she likes.

This website has been recently sleekyfied. Navigation to your left, things to read below. Do you like it? Tell me!

Feel free to browse around and leave comments here and there.
If you like it here, you can support me by buying me a latte.

Enjoy!

Krótka lekcja francuskiego

Stwierdziłam, że niektóre zdania warto znać w każdym języku:

Je n’ai rien à voir dans cette affaire. - Nie mam z tym nic wspólnego.

Je ne peux pas me libérer. - (dosł. nie mogę się uwolnić) Jestem strasznie zajęta.

Je ne suis pas né hier. - (dosł. nie urodziłam się wczoraj) Nie spadłam z choinki.

Je ne suis pas payé pour ça. - Nie płacą mi za to.

Je te l’avais dit. - A nie mówiłam?

Je t’y prends ! - Mam cię!

Zimowe wspominki

Siedząc w kafejce z B. dwa tygodnie temu, zdecydowaliśmy patrząc za okno i popijając kawę, że najlepiej by było siedzieć nie w kafejce, ale we własnym domku w lesie, przy kominku z psem i kotem wygrzewającymi się przy ogniu, brukselką gotującą się w wesoło poskakującym garnczku na piecu, dziesięć kilometrów od najbliższej wsi do której i tak się dostać nie można bo wszysko zasypane śniegiem i ciężko iść taki kawał w zimnie przez las.

I don't care about things like that

About five years ago I installed the internet in my father's girlfriend's house. They both use computers, but they preferred not to have anything to do with it at the time.

The internet connection had to be password protected. The password reminder query read "What is your favourite colour?". I asked B. what was her favourite colour. "I don't care about things like that" she responded. That's what I typed in.